<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>storia catastale Archivi - Ioprimadime</title>
	<atom:link href="https://ioprimadime.com/tag/storia-catastale/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://ioprimadime.com/tag/storia-catastale</link>
	<description>Ricerche d&#039;archivio, genealogie e storia d&#039;impresa</description>
	<lastBuildDate>Fri, 31 Jul 2026 07:42:26 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.2</generator>

<image>
	<url>https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/07/cropped-Logo-Ioprimadime.png?fit=32%2C32&#038;ssl=1</url>
	<title>storia catastale Archivi - Ioprimadime</title>
	<link>https://ioprimadime.com/tag/storia-catastale</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">81627691</site>	<item>
		<title>Casa Rolla già de Velasco, sulla prua di Valverde</title>
		<link>https://ioprimadime.com/velasco</link>
					<comments>https://ioprimadime.com/velasco#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Cristian Bonomi]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 12 Apr 2019 06:38:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[genealogia]]></category>
		<category><![CDATA[ricerca]]></category>
		<category><![CDATA[Adda]]></category>
		<category><![CDATA[archivio agenzia entrate]]></category>
		<category><![CDATA[archivio di stato di milano]]></category>
		<category><![CDATA[atti dei notai di milano]]></category>
		<category><![CDATA[carolina isimbardi]]></category>
		<category><![CDATA[casa rolla]]></category>
		<category><![CDATA[case trezzo]]></category>
		<category><![CDATA[castello Trezzo]]></category>
		<category><![CDATA[catasto]]></category>
		<category><![CDATA[Celestino Masnini]]></category>
		<category><![CDATA[famiglia acquanio]]></category>
		<category><![CDATA[famiglia caronno]]></category>
		<category><![CDATA[famiglia cavenago]]></category>
		<category><![CDATA[famiglia masnini]]></category>
		<category><![CDATA[famiglia Perego]]></category>
		<category><![CDATA[famiglia rolla]]></category>
		<category><![CDATA[Famiglia velasco]]></category>
		<category><![CDATA[fondo catasto]]></category>
		<category><![CDATA[incisioni Pasinetti]]></category>
		<category><![CDATA[industriali perego]]></category>
		<category><![CDATA[mappe catasto]]></category>
		<category><![CDATA[petizioni trasporto estimo]]></category>
		<category><![CDATA[sitoni di scozia]]></category>
		<category><![CDATA[storia catastale]]></category>
		<category><![CDATA[successioni]]></category>
		<category><![CDATA[superfondo catasto]]></category>
		<category><![CDATA[Trezzo]]></category>
		<category><![CDATA[Trezzo sull'Adda]]></category>
		<category><![CDATA[Valverde]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://ioprimadime.com/?p=5492</guid>

					<description><![CDATA[<p>Sul rione Valverde di Trezzo sull'Adda presso il castello visconteo, casa Rolla sorge sul sito d'orto già proprietà de Velasco: il recente restauro ha ritrovato l'antico assetto dell'edificio, riordinando con filologica cura anche i giardini secolamente in colloquio con l'edificio.</p>
<p>L'articolo <a href="https://ioprimadime.com/velasco">Casa Rolla già de Velasco, sulla prua di Valverde</a> sembra essere il primo su <a href="https://ioprimadime.com">Ioprimadime</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<h5 class="wp-block-heading" style="text-align: center;">Sul rione Valverde di Trezzo sull&#8217;Adda presso il castello visconteo, casa Rolla sorge sul sito d&#8217;orto già proprietà de Velasco: il recente restauro ritrova l&#8217;antico assetto dell&#8217;edificio, riordinando con filologica cura anche i giardini secolamente a colloquio con la casa. Nuove piantumazioni ripristinano così la continuità dei noccioli storici sul doppio filare d&#8217;ingresso.</h5>

<div id="attachment_5493" style="width: 610px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://ioprimadime.com/velasco/1721-copia" rel="attachment wp-att-5493"><img data-recalc-dims="1" fetchpriority="high" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5493" class="wp-image-5493" src="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1721-copia-300x173.png?resize=600%2C345" alt="Famiglia velasco, famiglia rolla, famiglia acquanio, famiglia masnini, incisioni pasinetti, famiglia caronno, celestino masnini, famiglia cavenago, famiglia perego, industriali perego, trezzo, trezzo sull’adda, valverde, adda, storia catastale, castello trezzo, sitoni di scozia, archivio di stato di milano, catasto, mappe catasto, fondo catasto, superfondo catasto, successioni, petizioni trasporto estimo, archivio agenzia entrate, carolina isimbardi, famiglia rolla, casa rolla, case trezzo, atti dei notai di milano, genealogia" width="600" height="345" srcset="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1721-copia.png?resize=300%2C173&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1721-copia.png?resize=768%2C442&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1721-copia.png?w=980&amp;ssl=1 980w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /></a><p id="caption-attachment-5493" class="wp-caption-text"><a href="https://archiviodistatomilano.cultura.gov.it/home">AsMi</a>, Catasto, Mappa in copia del Teresiano (1721), particella 952</p></div>
<p align="justify">Il Catasto Teresiano (1721) censisce alla particella 952 le 9 tavole dell&#8217;orto <b>de</b> <b>Velasco</b> su cui sorgerà l&#8217;edificio oggi <b>Rolla</b>: fuori dalle mura di Trezzo, sul finire del rione Valverde e in fregio a piazzetta Santo Stefano, prosieguo dell&#8217;attigua proprietà <b>Cavenago</b> alla particella 951. Se un rilievo del 1753 sembra accennare un primitivo fabbricato, tra i beni di seconda stazione catastalmente descritti nel 1751, il mappale 952 è ancora «orto, coerente a Levante il Conte Cesare Cavenago, a Mezzogiorno e a Ponente strada e a Tramontana il Conte Cavenago». La veduta del borgo trezzese, eseguita a disegno da <strong>Pasinetti </strong>nel 1762, conferma del resto la proprietà Velasco come orto adiacente casa Cavenago, la cui fronte si allinea all’oratorio di Santo Stefano. Descritta dal 1855, la costruzione sorge nel ventennio precedente in secolare dialogo col mappale 794, anch’esso già pertinenza de Velasco: «orto situato alla piazza del Castello, cinto da siepe la maggior parte viva di pertiche 1,8».</p>
<div id="attachment_5503" style="width: 310px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://ioprimadime.com/velasco/sanyo-digital-camera-289" rel="attachment wp-att-5503"><img data-recalc-dims="1" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5503" class="wp-image-5503" src="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/2-258x300.jpg?resize=300%2C349" alt="Famiglia velasco, famiglia rolla, famiglia acquanio, famiglia masnini, incisioni pasinetti, famiglia caronno, celestino masnini, famiglia cavenago, famiglia perego, industriali perego, trezzo, trezzo sull’adda, valverde, adda, storia catastale, castello trezzo, sitoni di scozia, archivio di stato di milano, catasto, mappe catasto, fondo catasto, superfondo catasto, successioni, petizioni trasporto estimo, archivio agenzia entrate, carolina isimbardi, famiglia rolla, casa rolla, case trezzo, atti dei notai di milano, genealogia" width="300" height="349" srcset="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/2.jpg?resize=258%2C300&amp;ssl=1 258w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/2.jpg?w=524&amp;ssl=1 524w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a><p id="caption-attachment-5503" class="wp-caption-text"><a href="https://archiviodistatomilano.cultura.gov.it/home">AsMi</a>, Gio. Sitoni di Scozia, stemma de Velasco</p></div>
<p align="justify">De Velasco è nobile cognome di Conestabili di Castiglia. Almeno dal 1635 il conte <b>Agostino </b>q. <b>Luigi </b>investe tra Trezzo e Concesa, ritirando le proprietà di <b>Leone Santo</b>, condannato a pena capitale; dallo stesso anno, <b>Giovanni de Velasco</b> è castellano nel forte trezzese. Con testamento del 1642, Agostino istituisce un fedecommesso primogeniale sui possessi radunati, perché gli eredi maschi non possano disperderne il patrimonio. <span style="font-size: medium;">Vedova d</span><span style="font-size: medium;">el Velasco</span><span style="font-size: medium;">, nel 1658 donna </span><span style="font-size: medium;"><b>Isabella Rodriguez </b></span><span style="font-size: medium;">amplia e detiene i </span><span style="font-size: medium;">beni </span><span style="font-size: medium;">di famiglia</span><span style="font-size: medium;">, </span><span style="font-size: medium;">pervenuti</span><span style="font-size: medium;"> in eredità al conte </span><span style="font-size: medium;"><b>Emanuele Benedetto de Velasco</b></span><span style="font-size: medium;">, </span><span style="font-size: medium;">cui sono dunque intestate anche</span><span style="font-size: medium;"> l</span><span style="font-size: medium;">e</span><span style="font-size: medium;"> particell</span><span style="font-size: medium;">e </span><span style="font-size: medium;">952 </span><span style="font-size: medium;">e 794. </span><span style="font-size: medium;">Costui gode un largo patrimonio tra Trezzo, Concesa e Segrate quando, in ragione dei debiti contratti (tra l’altro, con alcuni banchieri di Vienna) è costretto alla pubblica vendita del patrimonio. Benché abbia carattere d’urgenza, l’operazione contravviene al fedecommesso ordinato dall’avo Agostino de Velasco. Il conte Emanuele Benedetto si consulta coi figli, il m</span><span style="font-size: medium;">ino</span><span style="font-size: medium;">renne </span><span style="font-size: medium;"><b>Antonio</b></span><span style="font-size: medium;"> e la maggiorenne </span><span style="font-size: medium;"><b>Teresa</b></span><span style="font-size: medium;"> sposa al tenente colonnello </span><span style="font-size: medium;"><b>de Laugen</b></span><span style="font-size: medium;">, prima di supplicare imperiale dispensa all’antica disposizione testamentaria. </span></p>
<div id="sdfootnote1">
<div id="attachment_5502" style="width: 610px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://ioprimadime.com/velasco/1762-pasinetti-disegno" rel="attachment wp-att-5502"><img data-recalc-dims="1" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5502" class="wp-image-5502" src="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1762-Pasinetti-disegno-300x183.jpg?resize=600%2C365" alt="Famiglia velasco, famiglia rolla, famiglia acquanio, famiglia masnini, incisioni pasinetti, famiglia caronno, celestino masnini, famiglia cavenago, famiglia perego, industriali perego, trezzo, trezzo sull’adda, valverde, adda, storia catastale, castello trezzo, sitoni di scozia, archivio di stato di milano, catasto, mappe catasto, fondo catasto, superfondo catasto, successioni, petizioni trasporto estimo, archivio agenzia entrate, carolina isimbardi, famiglia rolla, casa rolla, case trezzo, atti dei notai di milano, genealogia" width="600" height="365" srcset="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1762-Pasinetti-disegno.jpg?resize=300%2C183&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1762-Pasinetti-disegno.jpg?resize=80%2C50&amp;ssl=1 80w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1762-Pasinetti-disegno.jpg?w=332&amp;ssl=1 332w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /></a><p id="caption-attachment-5502" class="wp-caption-text">1762, Disegno del borgo trezzese, a firma di Pasinetti, in copia presso <a href="http://ioprimadime.com/rino-tinelli-postino-alla-rovescia">Raccolta Rino Tinelli</a></p></div>
<p align="justify"><span style="font-size: medium;">Dal 1779 il senatore milanese don </span><span style="font-size: medium;"><b>Gabriele Verri</b></span><span style="font-size: medium;"> istruisce le pratiche per la pubblica vendita dei beni Velasco in Trezzo, Concesa e Segrate, affinché l’acquirente soddisfi di tasca </span><span style="font-size: medium;">propria</span><span style="font-size: medium;"> i creditori del venditore insolvente. All’asta del 26 settembre 1780, che lo libera da ogni debito, Velasco non presenzia. Infittiscono le offerte finché </span><span style="font-size: medium;"><b>Tommaso Caronno</b></span><span style="font-size: medium;"> non si aggiudica </span><span style="font-size: medium;">anche</span><span style="font-size: medium;"> i beni immobili di Trezzo e Concesa a nome di </span><b>Giovanni Carlo Acquanio</b> di <b>Angelo Maria</b>, residente presso la parrocchia milanese di Santo Stefano Maggiore. Dal 27 al 29 aprile 1799 le truppe austro-russe bivaccano nelle case dell&#8217;Acquanio come in quella del portinaro di Trezzo, il parone <b>Antonio Pozzone</b>, che risiede proprio sul rione Valverde. Oltre alla sottrazione di farina, limoni, vino e stuoie, si lamentano messi calpestate e danni tanto ingenti agli edifici Acquanio di residenza e affitto che riesce necessario l&#8217;intervento di fabbro, falegname e muratore. In sede di risarcimento, Giovanni Carlo non dettaglia la posizione dei singoli beni danneggiati; in Valverde, casa Pozzone soffre tuttavia saccheggi simili, testimoniando come la zona presso il Castello fosse specialmente occupata dalle truppe. Non è dunque improbabile che anche le proprietà alle particelle 952 e 794 patissero il bivacco.</p>
<div id="sdfootnote1">
<p class="sdfootnote"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote1anc" name="sdfootnote1sym"></a><a href="http://ioprimadime.com/?attachment_id=5504" rel="attachment wp-att-5504"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5504" src="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/Acquanio-300x168.jpg?resize=560%2C314" alt="Famiglia velasco, famiglia rolla, famiglia acquanio, famiglia masnini, incisioni pasinetti, famiglia caronno, celestino masnini, famiglia cavenago, famiglia perego, industriali perego, trezzo, trezzo sull’adda, valverde, adda, storia catastale, castello trezzo, sitoni di scozia, archivio di stato di milano, catasto, mappe catasto, fondo catasto, superfondo catasto, successioni, petizioni trasporto estimo, archivio agenzia entrate, carolina isimbardi, famiglia rolla, casa rolla, case trezzo, atti dei notai di milano, genealogia" width="560" height="314" srcset="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/Acquanio.jpg?resize=300%2C168&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/Acquanio.jpg?resize=768%2C430&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/Acquanio.jpg?resize=1024%2C574&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/Acquanio.jpg?w=1929&amp;ssl=1 1929w" sizes="auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px" /></a></p>
<p align="justify">Giovanni Carlo è padre di due figli maschi. Malgrado «liti e cause che pendono in famiglia», si associa l’emancipato erede avv. <b>Angelo Acquanio</b> nel governo dei beni famigliari; questi propone che gli vengano anzi cedute le proprietà giacenti a Trezzo in cambio di un vitalizio annuo al padre, come stipulato il 26 marzo 1806. Il secondo figlio di Giovanni Carlo è <b>Giovanni</b>, fin da bimbo invalido «per un&#8217;impetigine universale, che da capo lo copriva infino ai piedi, rendendolo deforme al pari di un vero lebbroso. Ora lo rivedo e lo trovo ulceroso nelle gambe, curto di vista, quasi afono». Così testimonia nel 1799 il medico di Trezzo perché, diciottenne, il giovane sia dichiarato inabile al servizio militare. Pur malato, Giovanni sopravvive al fratello <strong>Angelo</strong>, morto nel 1808. Con ultime volontà del 27 febbraio 1816 e successivo codicillo, Giovanni Carlo Acquanio residente al civico milanese 342 di via della Cerva tutela il figlio superstite, lasciandogli in ricordo anche un burò e il proprio orologio Bordier; devolve invece l&#8217;anello a rosa di fiamminghe brillantate alla nipote <strong>Giovanna</strong>, figlia del ragionier <strong>Francesco</strong>, fratello del testante. Ai fittavoli trezzesi, condona metà dei debiti pendenti. Oltre a diversi lasciti per i tre orfani dell&#8217;avv. <strong>Angelo Acquanio</strong>, l&#8217;uomo garantisce la propria vedova <strong>Maria Pellegrini</strong>.</p>
<div id="sdfootnote1">
<div id="attachment_5501" style="width: 560px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://ioprimadime.com/velasco/sanyo-digital-camera-288" rel="attachment wp-att-5501"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5501" class="wp-image-5501" src="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1753-1-300x223.jpg?resize=550%2C409" alt="AsMi, Mappa del 1753 in copia presso Raccolta Rino Tinelli" width="550" height="409" srcset="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1753-1.jpg?resize=300%2C223&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1753-1.jpg?resize=768%2C571&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1753-1.jpg?resize=1024%2C761&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1753-1.jpg?w=2059&amp;ssl=1 2059w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1753-1.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w" sizes="auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px" /></a><p id="caption-attachment-5501" class="wp-caption-text"><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: small;"><a href="https://archiviodistatomilano.cultura.gov.it/home">AsMi</a>, Mappa del 1753 in copia presso<a href="http://ioprimadime.com/rino-tinelli-postino-alla-rovescia"> Raccolta Rino Tinelli</a></span></span></p></div>
</div>
<div id="sdfootnote1">
<p align="justify"><a href="#sdfootnote1anc" name="sdfootnote1sym"></a>Con donazione del 26 novembre 1823 «mosso da sentimento di benemerenza, il sig. Giovanni Acquaneo verso la signora Luigia Corti ved. Acquaneo di lui cognata per l’onorevole premura con cui da tanti anni si presta con decoro e prudenza al sostegno degli impegni della famiglia, cui non evvi sacrificio a cui non si sia sottomessa fino ad essersi resa assai cagionevole di salute in dipendenza della fatiche ed assidue cure; riflettendo che il defunto di lei marito mancato sin dall’anno 1808 senza testamento, non fu in grado di contemplarla menomamente ed il patrimonio dei di lui figli trovasi limitato […] si è egli perciò determinato ad un atto di liberalità e di lei riguardo».</p>
<div id="attachment_5530" style="width: 610px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://ioprimadime.com/?attachment_id=5530" rel="attachment wp-att-5530"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5530" class="wp-image-5530" src="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/per-cb-lt-300x182.jpg?resize=600%2C364" alt="Famiglia velasco, famiglia rolla, famiglia acquanio, famiglia masnini, incisioni pasinetti, famiglia caronno, celestino masnini, famiglia cavenago, famiglia perego, industriali perego, trezzo, trezzo sull’adda, valverde, adda, storia catastale, castello trezzo, sitoni di scozia, archivio di stato di milano, catasto, mappe catasto, fondo catasto, superfondo catasto, successioni, petizioni trasporto estimo, archivio agenzia entrate, carolina isimbardi, famiglia rolla, casa rolla, case trezzo, atti dei notai di milano, genealogia" width="600" height="364" srcset="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/per-cb-lt.jpg?resize=300%2C182&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/per-cb-lt.jpg?resize=768%2C466&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/per-cb-lt.jpg?resize=1024%2C621&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/per-cb-lt.jpg?resize=80%2C50&amp;ssl=1 80w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/per-cb-lt.jpg?w=2126&amp;ssl=1 2126w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/per-cb-lt.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w" sizes="auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px" /></a><p id="caption-attachment-5530" class="wp-caption-text">L&#8217;attuale assetto di casa Rolla sul rione trezzese Valverde (Foto <a href="http://www.lucarolla.it/">Luca Rolla</a>)</p></div>
<p align="justify">A fronte di un vitalizio, l’improle Giovanni Acquanio favorisce la cognata donna <strong>Luigia Corte</strong> q. <strong>Ubaldo</strong>, vedova dell’avvocato Angelo Acquanio, al vantaggio dei cui orfani <strong>Carlo</strong>, <strong>Giuseppe</strong> e <strong>Francesca </strong>si ricompone progressivamente l’intero patrimonio famigliare. Alla divisione convenuta tra loro il 29 agosto 1832, la particella 952 ricade così nel piede C, assegnato a Carlo Acquanio. La mappa del 1753 accenna un modesto edificio su quel sedime; tuttavia, come nelle carte precedenti, l’atto conferma soltanto «varj orti situati sul piazzale dell’oratorio di Santo Stefano in mappa alli n. 794 […] e n. 952, pertiche 9. Goduti in affitto dalli Pietro Cozzi, Giuseppe Berva, Domenico Barzaghi, Carlo Arlati, Innocente Bonora e Giacinto Fumagalli detto Moneta. Coerenza a Levante vicolo al porto di Trezzo metà compreso ed a salto rientrante corte e casa del sig. Marocco, prima a siepe viva e morta compresa con una gabba ordinaria d’olmo, indi a muro di frontespizio lasciato. A mezzogiorno orto dello stesso sig. Marocco, mediante siepe viva e morta compresa ed a salto saliente il Piazzale di Santo Stefano fino a quello. A Ponente lo stradone diretto al Castello con siepe viva compresa, al di là della quali evvi moronata esteriore pure compresa. A Tramontana orto di Luigi Lovera a siepe viva lasciata».</p>
<div id="sdfootnote1">
<div id="attachment_5495" style="width: 610px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://ioprimadime.com/velasco/attachment/1857" rel="attachment wp-att-5495"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5495" class="wp-image-5495" src="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1857-300x151.png?resize=600%2C303" alt="Famiglia velasco, famiglia rolla, famiglia acquanio, famiglia masnini, incisioni pasinetti, famiglia caronno, celestino masnini, famiglia cavenago, famiglia perego, industriali perego, trezzo, trezzo sull’adda, valverde, adda, storia catastale, castello trezzo, sitoni di scozia, archivio di stato di milano, catasto, mappe catasto, fondo catasto, superfondo catasto, successioni, petizioni trasporto estimo, archivio agenzia entrate, carolina isimbardi, famiglia rolla, casa rolla, case trezzo, atti dei notai di milano, genealogia" width="600" height="303" srcset="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1857.png?resize=300%2C151&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1857.png?resize=768%2C387&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1857.png?w=938&amp;ssl=1 938w" sizes="auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px" /></a><p id="caption-attachment-5495" class="wp-caption-text"><a href="https://archiviodistatomilano.cultura.gov.it/home">AsMi</a>, Catasto, Mappa del 1857, particelle 952 più 793 e 794</p></div>
<p align="justify">Con scrittura privata del 22 novembre 1832, le cui firme sono autenticate dalla Pretura di Cassano, le congiunte particelle 952 e orto attiguo 794 vengono cedute dall’Acquanio ad <strong>Abele Cavenago</strong> q. <strong>Carlo</strong> (+ 9 giugno 1849). In modalità consimili, il 23 febbraio 1837 questi rivende i beni al fratello <strong>Ambrogio Cavenago</strong> q. <strong>Carlo</strong> (+ 7 ottobre 1848); entrambi sono livellari della prepositurale di Trezzo. Dal grembo della moglie <strong>Maria Riva</strong> q. <strong>Battista</strong>, Ambrogio solleva tre nati: <strong>Rosa Maria</strong>, <strong>Adelaide</strong> e il postumo <strong>Ambrogio Carlo</strong> (oste detto <em>Brellina</em>, iscritto alla Società Operaia di Mutuo Soccorso). A costoro, tutelati dalla madre, pervengono sul rione Valverde le particelle già dette 952, 794 più l’aggiunta 793, che per acquisto del 1836 annette finalmente a Nord l’ultima porzione di orto ex-Lovera verso il Castello. Risposata in secondi voti con <strong>Filippo Farina</strong> fu <strong>Francesco</strong>, Maria Riva ved. Cavenago rappresenta i figli minorenni per la vendita delle proprietà in Valverde a <strong>Giuseppe Perego</strong> q. <strong>Giovanni Antonio</strong> (1805-1887). Datata 19 luglio 1855, la cessione consente di onorare i debiti pendenti dei giovani eredi. Tra gli altri beni, l’atto descrive per la prima volta un «sedime di casa ad uso colonico in Comune di Trezzo, Contrada Valverde, costituito dal numero di mappa 793 […] dal numero di mappa 794 […] e dal numero di mappa 952 di tavole 9». Nei mappali del 1857 il 952 risulta l’unico edificato, a diversità dei numeri 793 e 794, adunati nel nuovo mappale 1106. «Al Caseggiato [fanno coerenza] a Levante sig. Bernardo Marocco, a Mezzogiorno in parte lo stesso sig. Marocco ed in parte piazzetta alla Scuola Comunale, a Ponente ed a Tramontana Strada Comunale».</p>
<div id="sdfootnote1">
<div id="attachment_5500" style="width: 410px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://ioprimadime.com/velasco/sanyo-digital-camera-287" rel="attachment wp-att-5500"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5500" class="wp-image-5500" src="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1753-post-286x300.jpg?resize=400%2C419" alt="Famiglia velasco, famiglia rolla, famiglia acquanio, famiglia masnini, incisioni pasinetti, famiglia caronno, celestino masnini, famiglia cavenago, famiglia perego, industriali perego, trezzo, trezzo sull’adda, valverde, adda, storia catastale, castello trezzo, sitoni di scozia, archivio di stato di milano, catasto, mappe catasto, fondo catasto, superfondo catasto, successioni, petizioni trasporto estimo, archivio agenzia entrate, carolina isimbardi, famiglia rolla, casa rolla, case trezzo, atti dei notai di milano, genealogia" width="400" height="419" srcset="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1753-post.jpg?resize=286%2C300&amp;ssl=1 286w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1753-post.jpg?resize=768%2C805&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1753-post.jpg?resize=977%2C1024&amp;ssl=1 977w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1753-post.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w" sizes="auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px" /></a><p id="caption-attachment-5500" class="wp-caption-text"><a href="https://archiviodistatomilano.cultura.gov.it/home">AsMi</a>, Mappa successiva al 1753 in copia presso <a href="http://ioprimadime.com/rino-tinelli-postino-alla-rovescia">Raccolta Rino Tinelli</a></p></div>
</div>
<div id="sdfootnote1">
<p align="justify"><a href="#sdfootnote1anc" name="sdfootnote1sym"></a>Ancora nel 1854 l’edificio della particella 952 è censito quale casa, non colonica ma adibita a quell’uso, di 13 locali e «tendenza alla condizione mediocre»: «6 locali terreni e portico […] stalla, feniletto e portichetto, 1 locale superiore al portico», 6 altri locali e una piccola cantina. Forse in ragione di tardi aggiornamenti catastali, sulla spalla della registrazione si annota: «Da interpellarsi il proprietario dell’epoca della costruzione, se prima o dopo il 1828». Il rilievo descrittivo del 1854 e su mappa del 1857 testimonia l’edificio nei primitivi volumi, giunti a primo ampliamento solo entro il 1887. La casa al civico 68 di contrada Valverde insiste agli originari mappali 793, 794 e 952 quando il 21 dicembre 1868 Giuseppe Perego la cede a titolo di parziale permuta sull’acquisto della farmacia, tenuta dal dott. <strong>Celestino Masnini </strong>q. <strong>Giuseppe </strong>al numero 114 in una proprietà dei fratelli <strong>Bassi</strong>. Perego rileva il bancone speziale per il figlio <strong>Pericle</strong>, studente in Farmacia, pagandola in parte con «la casa posta in questo Comune di Trezzo nella via Valverde al comunale n. 68, distinta nella mappa censuaria del detto Comune dal numero 793 […] e dal numero 794 […] e dal numero 952 di tavole 9. Al quale Caseggiato fanno coerenza a Levante sig. Bernardo Marocco, a Mezzogiorno in parte lo stesso sig. Marocco ed in parte piazzetta alla Scuola Comunale, a Ponente ed a Tramontana strada comunale».</p>
<div id="sdfootnote1">
<div id="attachment_5496" style="width: 610px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://ioprimadime.com/?attachment_id=5496" rel="attachment wp-att-5496"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5496" class="wp-image-5496" src="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1887-300x193.png?resize=600%2C387" alt="Famiglia velasco, famiglia rolla, famiglia acquanio, famiglia masnini, incisioni pasinetti, famiglia caronno, celestino masnini, famiglia cavenago, famiglia perego, industriali perego, trezzo, trezzo sull’adda, valverde, adda, storia catastale, castello trezzo, sitoni di scozia, archivio di stato di milano, catasto, mappe catasto, fondo catasto, superfondo catasto, successioni, petizioni trasporto estimo, archivio agenzia entrate, carolina isimbardi, famiglia rolla, casa rolla, case trezzo, atti dei notai di milano, genealogia" width="600" height="387" srcset="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1887.png?resize=300%2C193&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1887.png?resize=768%2C495&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1887.png?w=835&amp;ssl=1 835w" sizes="auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px" /></a><p id="caption-attachment-5496" class="wp-caption-text"><a href="https://archiviodistatomilano.cultura.gov.it/home">AsMi</a>, Catasto, Mappa del 1887, particella 1300</p></div>
</div>
<div id="sdfootnote3">
<p align="justify">I tre mappali confermano il colloquio tra l’edificio e gli orti di pertinenza. Forse già minato nella salute, Masnini (nativo di Stradella) non abita la casa acquistata ma quella su via de’ Magri, dove muore quarantaseienne l’11 maggio 1869, avendo istituito erede universale la moglie <strong>Carolina Isimbardi </strong>q. <strong>Ferdinando </strong>da Barlassina con testamento olografo del 30 marzo precedente. Nel 1880 la casa della Valverde conserva 13 locali sotto la particella 68b, poi 1300; il mappale di rustico attiguo, 68a, riferisce invece in aggiornamento «terreno e superiore, stalla, fenile e portico costrutti su corte nel 1874». Sposa in secondi voti al trezzese <strong>Battista Perego</strong> q. <strong>Giuseppe</strong>, Carolina Isimbardi tiene la proprietà sulla prua della Valverde fino al 20 maggio 1905. In quella data, alla presenza del notaio rogante Giulio Cesare Cremonesi q. Carlo, vende all’industriale possidente <strong>Pietro Rolla</strong> q. <strong>Giuseppe </strong>«la casa con annesso giardino posta nel Comune di Trezzo d’Adda in via Valverde, civico numero 8, già in vecchia mappa col numero 793, 794 et 952 e nel censo attivato coi numero: 69, seminativo arborato.. 68, fabbricato rurale <span style="font-family: Liberation Serif, serif;">[…] </span>1300, fabbricato urbano <span style="font-family: Liberation Serif, serif;">[…] </span>Nel catasto urbano: Casa di piani 2, vani 19 <span style="font-family: Liberation Serif, serif;">[…] </span>col detto mappale numero 1300. Confini: mattina Arnaboldi, mezzodì la stessa e Piazza San Stefano, sera via  Valverde, monte strada Vittorio Emaneuele; il tutto con muri di cinta compresi».</p>
<div id="sdfootnote1">
<div id="attachment_5497" style="width: 610px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://ioprimadime.com/velasco/1887b" rel="attachment wp-att-5497"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5497" class="wp-image-5497" src="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1887b-300x173.png?resize=600%2C346" alt="Famiglia velasco, famiglia rolla, famiglia acquanio, famiglia masnini, incisioni pasinetti, famiglia caronno, celestino masnini, famiglia cavenago, famiglia perego, industriali perego, trezzo, trezzo sull’adda, valverde, adda, storia catastale, castello trezzo, sitoni di scozia, archivio di stato di milano, catasto, mappe catasto, fondo catasto, superfondo catasto, successioni, petizioni trasporto estimo, archivio agenzia entrate, carolina isimbardi, famiglia rolla, casa rolla, case trezzo, atti dei notai di milano, genealogia" width="600" height="346" srcset="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1887b.png?resize=300%2C173&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1887b.png?resize=768%2C443&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1887b.png?w=988&amp;ssl=1 988w" sizes="auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px" /></a><p id="caption-attachment-5497" class="wp-caption-text"><a href="https://archiviodistatomilano.cultura.gov.it/home">AsMi</a>, Catasto, Mappa del 1887, particella 1300</p></div>
<p align="justify">Un tempo confinante con la proprietà dei faudatari Cavenago, costruttori di una secentesca villa alta sull’Adda, l’edificio d’acquisto Rolla confina nel 1905 con gli Arnaboldi-Gazzaniga che conseguono proprio la villa ex-Cavenago grazie al passaggio di proprietà Polti-Marocco. Entro la stesura dell’atto di compravendita Isimbardi-Rolla, compilato al trezzese civico 9 di via Torre, l’acquirente ha già versato le 9.000 Lire pattuite con la cessata proprietà. L’acquisto si colloca in esito alla riuscita economica dei <a href="http://ioprimadime.com/rolla-genealogia">fratelli Rolla</a>: gli industriali tessili <strong>Pietro</strong> e <strong>Giuseppe</strong> col fratello <strong>Giovanni Battista</strong>, segretario comunale; tutti eredi di <strong>Giuseppe</strong>, agente nativo da Vedano al Lambro. Una serie di felici investimenti ambienta l’ascesa famigliare Rolla, che esordisce con l’acquisto delle cave a dismissione sul promontorio visconteo di Trezzo poco oltre la diffida del Genio Civile, che ne scoraggia la coltivazione già dal 1879. Da <strong>Cesare Corda</strong>, i Rolla comprano qui terreni fin dal 1887; nel 1893 rilevano quelli dell’ex-cava di <strong>Antonio Borromeo</strong>. Infine, nel 1897, acquistano l’edificio Corda noto come Castello in 2 piani e 9 vani, accomodati a residenza civile dall’acquirente. Intanto, gli industriali Rolla ottengono nel 1892 la concessione a derivare dall’Adda l’acqua utile ad animare su turbina idrodinamica l’impianto tessile, che trasferiscono sul promontorio dall’originario sito di via Circonvallazione. La sede primitiva viene così veduta, nel 1898, al capomastro <strong>Ambrogio Tolla</strong> q. <strong>Giuseppe</strong> e a <strong>Luigi Carrera</strong> q. <strong>Giuseppe</strong>. L’acquisto della casa in Valverde si colloca così in esito all&#8217;ascesa della famiglia Rolla: Pietro rileva l&#8217;edificio sorto sull&#8217;antica proprietà de Velasco e, al fianco del fratello Giuseppe, si versa nell&#8217;imprenditoria e nella politica locale.</p>
</div>
<div id="sdfootnote1">
<div id="attachment_1680" style="width: 310px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://ioprimadime.com/rossi-rolla-trezzo-collina-fratelli/pietro-rolla" rel="attachment wp-att-1680"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-1680" class="wp-image-1680" src="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2015/10/Pietro-Rolla-209x300.jpg?resize=300%2C431" alt="Idroelettrica taccani, famiglia rossi, cognome rossi, famiglia rolla, opificio rolla, promontorio trezzo, trezzo sull’adda, adda, centrale idroelettrica Enel, tessitura, ceppo d’adda, sabbia, Famiglia velasco, famiglia rolla, famiglia acquanio, famiglia masnini, incisioni pasinetti, famiglia caronno, celestino masnini, famiglia cavenago, famiglia perego, industriali perego, trezzo, trezzo sull’adda, valverde, adda, storia catastale, castello trezzo, sitoni di scozia, archivio di stato di milano, catasto, mappe catasto, fondo catasto, superfondo catasto, successioni, petizioni trasporto estimo, archivio agenzia entrate, carolina isimbardi, famiglia rolla, casa rolla, case trezzo, atti dei notai di milano, genealogia,cava materiali, Vaprio d’Adda, Martesana, storia Vaprio, storia Trezzo" width="300" height="431" srcset="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2015/10/Pietro-Rolla.jpg?resize=209%2C300&amp;ssl=1 209w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2015/10/Pietro-Rolla.jpg?w=494&amp;ssl=1 494w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a><p id="caption-attachment-1680" class="wp-caption-text">Pietro Rolla (1847-1913)</p></div>
</div>
<div id="sdfootnote1">
<p class="sdfootnote"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote1anc" name="sdfootnote1sym"></a><strong>Fonti</strong>. Agenzia delle Entrate, Archivio storico, volture; Archivio di Stato di Milano: Atti dei Notai, Atti, cart. 44734 (not. Gio. Antonio Gariboldi), cart. 49448 (not. Francesco Franzini), cart. 49037 (not. Ambrogio Recalcati), cart. 49634 (not. Giuseppe Giusti), cart. 49234 (not. Giuseppe Maria Gianorini); Catasto, cart. 9245 (Atti di formazione); Catasto, Trezzo sull&#8217;Adda, Mappe; Catasto, Registri Ute, bob. 8 fot. 124; Catasto, 1851 bis, Descrizione beni di seconda stazione; Catasto, Petizioni Trasporto Estimo, cart. 1830, 1895 e 1903; Famiglie, cart. 1538; Notai Ultimi Versamenti, cart. 1647 (not. Giovanni Pavia), cart. 3400 (not. Nicola Zerbi), cart. 1882 (not. Gaetano de Simoni); Giovanni Sitoni di Scozia, Teatro genealogico, <i>ad vocem</i>. Società Operaia di Mutuo Soccorso di Trezzo, Archivio storico, Elenco soci, 1897.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="sdfootnote1">
<p class="sdfootnote"><strong>Bibliografia</strong>. Rinaldo Beretta, <i>Cornate d&#8217;Adda</i>, Carate Brianza 1953; Cristian Bonomi, <i>Le rive al porto e il traghetto di Trezzo</i>, ivi 2017; Cristian Bonomi, Sergio Confalone, Italo Mazza, <i>Ditte e botteghe del Novecento a Trezzo</i>, Comune di Trezzo sull’Adda 2012; Paola Barbara Piccone Conti,<i> I vescovi Gerolamo e Domenico Valvassori di Trezzo sull’Adda</i>, Comune di Trezzo sull’Adda 2012, p. 49; Rino Tinelli, <i>Trezzo sull&#8217;Adda, Cartografie e Vedute</i>, Capriate San Gervasio 2001.</p>
</div>
<div id="sdfootnote2">
<p class="sdfootnote"><strong>Gratitudini</strong>. Davide Dozio (archivista<a href="https://archiviodistatomilano.cultura.gov.it/home"> AsMi</a>), <a href="http://www.lucarolla.it/">Luca Rolla</a> e <a href="http://ioprimadime.com/rino-tinelli-postino-alla-rovescia">Rino Tinelli</a> per la documentazione storica offerta alla ricerca.</p>
</div>
<div id="sdfootnote1">
<div id="attachment_5498" style="width: 610px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://ioprimadime.com/velasco/attachment/1902" rel="attachment wp-att-5498"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5498" class="wp-image-5498" src="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1902-300x159.png?resize=600%2C318" alt="Famiglia velasco, famiglia rolla, famiglia acquanio, famiglia masnini, incisioni pasinetti, famiglia caronno, celestino masnini, famiglia cavenago, famiglia perego, industriali perego, trezzo, trezzo sull’adda, valverde, adda, storia catastale, castello trezzo, sitoni di scozia, archivio di stato di milano, catasto, mappe catasto, fondo catasto, superfondo catasto, successioni, petizioni trasporto estimo, archivio agenzia entrate, carolina isimbardi, famiglia rolla, casa rolla, case trezzo, atti dei notai di milano, genealogia" width="600" height="318" srcset="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1902.png?resize=300%2C159&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1902.png?resize=768%2C408&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1902.png?w=995&amp;ssl=1 995w" sizes="auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px" /></a><p id="caption-attachment-5498" class="wp-caption-text"><a href="https://archiviodistatomilano.cultura.gov.it/home">AsMi</a>, Catasto, Mappa del 1902, particella 1300</p></div>
<p class="sdfootnote"><a class="sdfootnotesym" href="#sdfootnote2anc" name="sdfootnote2sym"></a></p>

<a class="thumbnail" href='https://ioprimadime.com/velasco/attachment/01'><img loading="lazy" decoding="async" width="2598" height="1577" src="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/01.jpg?fit=2598%2C1577&amp;ssl=1" class="attachment-full size-full" alt="Famiglia velasco, famiglia rolla, famiglia acquanio, famiglia masnini, incisioni pasinetti, famiglia caronno, celestino masnini, famiglia cavenago, famiglia perego, industriali perego, trezzo, trezzo sull’adda, valverde, adda, storia catastale, castello trezzo, sitoni di scozia, archivio di stato di milano, catasto, mappe catasto, fondo catasto, superfondo catasto, successioni, petizioni trasporto estimo, archivio agenzia entrate, carolina isimbardi, famiglia rolla, casa rolla, case trezzo, atti dei notai di milano, genealogia" srcset="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/01.jpg?w=2598&amp;ssl=1 2598w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/01.jpg?resize=300%2C182&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/01.jpg?resize=768%2C466&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/01.jpg?resize=1024%2C622&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/01.jpg?resize=80%2C50&amp;ssl=1 80w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/01.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a>
<a class="thumbnail" href='https://ioprimadime.com/velasco/attachment/02'><img loading="lazy" decoding="async" width="1654" height="2204" src="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/02.jpg?fit=1654%2C2204&amp;ssl=1" class="attachment-full size-full" alt="Famiglia velasco, famiglia rolla, famiglia acquanio, famiglia masnini, incisioni pasinetti, famiglia caronno, celestino masnini, famiglia cavenago, famiglia perego, industriali perego, trezzo, trezzo sull’adda, valverde, adda, storia catastale, castello trezzo, sitoni di scozia, archivio di stato di milano, catasto, mappe catasto, fondo catasto, superfondo catasto, successioni, petizioni trasporto estimo, archivio agenzia entrate, carolina isimbardi, famiglia rolla, casa rolla, case trezzo, atti dei notai di milano, genealogia" srcset="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/02.jpg?w=1654&amp;ssl=1 1654w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/02.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/02.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a>
<a class="thumbnail" href='https://ioprimadime.com/velasco/attachment/03'><img loading="lazy" decoding="async" width="1063" height="1424" src="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/03.jpg?fit=1063%2C1424&amp;ssl=1" class="attachment-full size-full" alt="Famiglia velasco, famiglia rolla, famiglia acquanio, famiglia masnini, incisioni pasinetti, famiglia caronno, celestino masnini, famiglia cavenago, famiglia perego, industriali perego, trezzo, trezzo sull’adda, valverde, adda, storia catastale, castello trezzo, sitoni di scozia, archivio di stato di milano, catasto, mappe catasto, fondo catasto, superfondo catasto, successioni, petizioni trasporto estimo, archivio agenzia entrate, carolina isimbardi, famiglia rolla, casa rolla, case trezzo, atti dei notai di milano, genealogia" srcset="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/03.jpg?w=1063&amp;ssl=1 1063w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/03.jpg?resize=224%2C300&amp;ssl=1 224w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/03.jpg?resize=768%2C1029&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/03.jpg?resize=764%2C1024&amp;ssl=1 764w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a>
<a class="thumbnail" href='https://ioprimadime.com/velasco/attachment/04'><img loading="lazy" decoding="async" width="1772" height="2375" src="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/04.jpg?fit=1772%2C2375&amp;ssl=1" class="attachment-full size-full" alt="Famiglia velasco, famiglia rolla, famiglia acquanio, famiglia masnini, incisioni pasinetti, famiglia caronno, celestino masnini, famiglia cavenago, famiglia perego, industriali perego, trezzo, trezzo sull’adda, valverde, adda, storia catastale, castello trezzo, sitoni di scozia, archivio di stato di milano, catasto, mappe catasto, fondo catasto, superfondo catasto, successioni, petizioni trasporto estimo, archivio agenzia entrate, carolina isimbardi, famiglia rolla, casa rolla, case trezzo, atti dei notai di milano, genealogia" srcset="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/04.jpg?w=1772&amp;ssl=1 1772w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/04.jpg?resize=224%2C300&amp;ssl=1 224w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/04.jpg?resize=768%2C1029&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/04.jpg?resize=764%2C1024&amp;ssl=1 764w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a>
<a class="thumbnail" href='https://ioprimadime.com/velasco/attachment/05'><img loading="lazy" decoding="async" width="1654" height="2217" src="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/05.jpg?fit=1654%2C2217&amp;ssl=1" class="attachment-full size-full" alt="Famiglia velasco, famiglia rolla, famiglia acquanio, famiglia masnini, incisioni pasinetti, famiglia caronno, celestino masnini, famiglia cavenago, famiglia perego, industriali perego, trezzo, trezzo sull’adda, valverde, adda, storia catastale, castello trezzo, sitoni di scozia, archivio di stato di milano, catasto, mappe catasto, fondo catasto, superfondo catasto, successioni, petizioni trasporto estimo, archivio agenzia entrate, carolina isimbardi, famiglia rolla, casa rolla, case trezzo, atti dei notai di milano, genealogia" srcset="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/05.jpg?w=1654&amp;ssl=1 1654w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/05.jpg?resize=224%2C300&amp;ssl=1 224w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/05.jpg?resize=768%2C1029&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/05.jpg?resize=764%2C1024&amp;ssl=1 764w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a>
<a class="thumbnail" href='https://ioprimadime.com/velasco/attachment/06'><img loading="lazy" decoding="async" width="1890" height="1417" src="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/06.jpg?fit=1890%2C1417&amp;ssl=1" class="attachment-full size-full" alt="Famiglia velasco, famiglia rolla, famiglia acquanio, famiglia masnini, incisioni pasinetti, famiglia caronno, celestino masnini, famiglia cavenago, famiglia perego, industriali perego, trezzo, trezzo sull’adda, valverde, adda, storia catastale, castello trezzo, sitoni di scozia, archivio di stato di milano, catasto, mappe catasto, fondo catasto, superfondo catasto, successioni, petizioni trasporto estimo, archivio agenzia entrate, carolina isimbardi, famiglia rolla, casa rolla, case trezzo, atti dei notai di milano, genealogia" srcset="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/06.jpg?w=1890&amp;ssl=1 1890w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/06.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/06.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/06.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a>
<a class="thumbnail" href='https://ioprimadime.com/velasco/attachment/07'><img loading="lazy" decoding="async" width="1181" height="1650" src="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/07.jpg?fit=1181%2C1650&amp;ssl=1" class="attachment-full size-full" alt="Famiglia velasco, famiglia rolla, famiglia acquanio, famiglia masnini, incisioni pasinetti, famiglia caronno, celestino masnini, famiglia cavenago, famiglia perego, industriali perego, trezzo, trezzo sull’adda, valverde, adda, storia catastale, castello trezzo, sitoni di scozia, archivio di stato di milano, catasto, mappe catasto, fondo catasto, superfondo catasto, successioni, petizioni trasporto estimo, archivio agenzia entrate, carolina isimbardi, famiglia rolla, casa rolla, case trezzo, atti dei notai di milano, genealogia" srcset="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/07.jpg?w=1181&amp;ssl=1 1181w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/07.jpg?resize=215%2C300&amp;ssl=1 215w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/07.jpg?resize=768%2C1073&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/07.jpg?resize=733%2C1024&amp;ssl=1 733w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a>
<a class="thumbnail" href='https://ioprimadime.com/velasco/attachment/08'><img loading="lazy" decoding="async" width="1772" height="1328" src="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/08.jpg?fit=1772%2C1328&amp;ssl=1" class="attachment-full size-full" alt="Famiglia velasco, famiglia rolla, famiglia acquanio, famiglia masnini, incisioni pasinetti, famiglia caronno, celestino masnini, famiglia cavenago, famiglia perego, industriali perego, trezzo, trezzo sull’adda, valverde, adda, storia catastale, castello trezzo, sitoni di scozia, archivio di stato di milano, catasto, mappe catasto, fondo catasto, superfondo catasto, successioni, petizioni trasporto estimo, archivio agenzia entrate, carolina isimbardi, famiglia rolla, casa rolla, case trezzo, atti dei notai di milano, genealogia" srcset="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/08.jpg?w=1772&amp;ssl=1 1772w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/08.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/08.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/08.jpg?resize=1024%2C767&amp;ssl=1 1024w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a>
<a class="thumbnail" href='https://ioprimadime.com/velasco/attachment/09'><img loading="lazy" decoding="async" width="2362" height="1774" src="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/09.jpg?fit=2362%2C1774&amp;ssl=1" class="attachment-full size-full" alt="Famiglia velasco, famiglia rolla, famiglia acquanio, famiglia masnini, incisioni pasinetti, famiglia caronno, celestino masnini, famiglia cavenago, famiglia perego, industriali perego, trezzo, trezzo sull’adda, valverde, adda, storia catastale, castello trezzo, sitoni di scozia, archivio di stato di milano, catasto, mappe catasto, fondo catasto, superfondo catasto, successioni, petizioni trasporto estimo, archivio agenzia entrate, carolina isimbardi, famiglia rolla, casa rolla, case trezzo, atti dei notai di milano, genealogia" srcset="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/09.jpg?w=2362&amp;ssl=1 2362w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/09.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/09.jpg?resize=768%2C577&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/09.jpg?resize=1024%2C769&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/09.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a>
<a class="thumbnail" href='https://ioprimadime.com/velasco/sanyo-digital-camera-288'><img loading="lazy" decoding="async" width="2059" height="1531" src="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1753-1.jpg?fit=2059%2C1531&amp;ssl=1" class="attachment-full size-full" alt="Famiglia velasco, famiglia rolla, famiglia acquanio, famiglia masnini, incisioni pasinetti, famiglia caronno, celestino masnini, famiglia cavenago, famiglia perego, industriali perego, trezzo, trezzo sull’adda, valverde, adda, storia catastale, castello trezzo, sitoni di scozia, archivio di stato di milano, catasto, mappe catasto, fondo catasto, superfondo catasto, successioni, petizioni trasporto estimo, archivio agenzia entrate, carolina isimbardi, famiglia rolla, casa rolla, case trezzo, atti dei notai di milano, genealogia" srcset="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1753-1.jpg?w=2059&amp;ssl=1 2059w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1753-1.jpg?resize=300%2C223&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1753-1.jpg?resize=768%2C571&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1753-1.jpg?resize=1024%2C761&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1753-1.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a>

</div><p>L'articolo <a href="https://ioprimadime.com/velasco">Casa Rolla già de Velasco, sulla prua di Valverde</a> sembra essere il primo su <a href="https://ioprimadime.com">Ioprimadime</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ioprimadime.com/velasco/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">5492</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Palazzo Ferlendis, sei secoli con vista lago</title>
		<link>https://ioprimadime.com/palazzo-ferlendis</link>
					<comments>https://ioprimadime.com/palazzo-ferlendis#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Cristian Bonomi]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 05 Apr 2019 06:52:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ricerca]]></category>
		<category><![CDATA[abate Piccinelli]]></category>
		<category><![CDATA[Andrea Ventura Gregorini]]></category>
		<category><![CDATA[Antonio Adani]]></category>
		<category><![CDATA[Archivio di Stato di Bergamo]]></category>
		<category><![CDATA[archivio di stato di milano]]></category>
		<category><![CDATA[Bernardo Angioletti]]></category>
		<category><![CDATA[bici Sebino]]></category>
		<category><![CDATA[borgo di Lovere]]></category>
		<category><![CDATA[Carlo Bonotti]]></category>
		<category><![CDATA[case Lago d’Iseo]]></category>
		<category><![CDATA[case Lovere]]></category>
		<category><![CDATA[catasto]]></category>
		<category><![CDATA[collegio Lovere]]></category>
		<category><![CDATA[Demetrio Oberti]]></category>
		<category><![CDATA[Domenico Piccinelli]]></category>
		<category><![CDATA[fabbrica Ferlendis]]></category>
		<category><![CDATA[famiglia Bonotti]]></category>
		<category><![CDATA[famiglia Bortolli]]></category>
		<category><![CDATA[famiglia Gallini]]></category>
		<category><![CDATA[famiglia Gerosa]]></category>
		<category><![CDATA[famiglia Tagliorini]]></category>
		<category><![CDATA[famiglia Zitti]]></category>
		<category><![CDATA[Ferlendis]]></category>
		<category><![CDATA[Giovanni da Lezze]]></category>
		<category><![CDATA[Impresa Schiavi S.p.A.]]></category>
		<category><![CDATA[lago d’Iseo]]></category>
		<category><![CDATA[Lovere]]></category>
		<category><![CDATA[macchine A.C.]]></category>
		<category><![CDATA[palazzo Ferlendis]]></category>
		<category><![CDATA[panno scarlatto]]></category>
		<category><![CDATA[Schiavi]]></category>
		<category><![CDATA[storia catastale]]></category>
		<category><![CDATA[storia Lovere]]></category>
		<category><![CDATA[Valvendra]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://ioprimadime.com/?p=5420</guid>

					<description><![CDATA[<p>Nel 2006 l'impresa proprietaria Schiavi S.p.A. intraprende a Lovere i restauri dell'ex-fabbrica Ferledis. Dal panno scarlatto alle case dell'abate Piccinini, emerge così il volto storico dell'edificio, che rivolge lo sguardo al lago d'Iseo.</p>
<p>L'articolo <a href="https://ioprimadime.com/palazzo-ferlendis">Palazzo Ferlendis, sei secoli con vista lago</a> sembra essere il primo su <a href="https://ioprimadime.com">Ioprimadime</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<h5 class="wp-block-heading has-text-align-center">Nel 2006 l&#8217;impresa proprietaria <a href="http://www.schiavispa.it">Schiavi S.p.A.</a> intraprende a Lovere i restauri dell&#8217;ex-fabbrica Ferlendis. Dal panno scarlatto alle case dell&#8217;abate Piccinelli, riemerge così il volto storico dell&#8217;edificio, che rivolge lo sguardo al lago d&#8217;Iseo.</h5>

<div id="attachment_5425" style="width: 590px" class="wp-caption aligncenter"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5425" class="wp-image-5425" src="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1890-bis-300x198.jpg?resize=580%2C382" alt="Ferlendis, palazzo Ferlendis, fabbrica Ferlendis, Lovere, storia Lovere, lago d’Iseo, case Lovere, case Lago d’Iseo, Impresa Schiavi S.p.A., Schiavi, panno scarlatto, Valvendra, borgo di Lovere, Giovanni da Lezze, famiglia Bortolli, famiglia Tagliorini, famiglia Gallini, famiglia Gerosa, abate Piccinelli, Domenico Piccinelli, collegio Lovere, famiglia Bonotti, Carlo Bonotti, famiglia Zitti, Bernardo Angioletti, Antonio Adani, bici Sebino, macchine A.C., Andrea Ventura Gregorini, Demetrio Oberti, Archivio di Stato di Milano, Archivio di Stato di Bergamo, catasto, storia catastale" width="580" height="382" srcset="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1890-bis.jpg?resize=300%2C198&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1890-bis.jpg?resize=768%2C506&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1890-bis.jpg?resize=1024%2C675&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1890-bis.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w" sizes="auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px" /><p id="caption-attachment-5425" class="wp-caption-text">1890, a destra sul bivio, Palazzo Ferlendis (Archivio Fotografico Demetrio Oberti)</p></div>
<p>Sull’attuale via Guglielmo Marconi, Palazzo Ferledis sorge a Lovere (Bg) tra il lago d’Iseo e l’antica strada regia, oggi via Cesare Battisti. La <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Pace_di_Lodi">Pace di Lodi</a>, sancita nel 1454, garantisce le condizioni di quiete per l’espansione anagrafica ed economica dei territori bergamaschi annessi alla Terraferma veneziana. Lovere esce allora da se stessa per ampliare un borgo fuori dalle mura medievali ma al di qua della Valvendra, le cui acque animano nuove manifatture perlopiù laniere. Oltre quell’abitato, in località Marzia, anche i Ferlendis fondano entro il Cinquecento un ampio sito di residenza e lavorazione per il panno scarlatto: l’edificio di via Marconi esprime così il fervore economico di un’epoca, convertendosi poi a usi soprattutto abitativi. Capitano di Bergamo, il nobile veneziano <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Giovanni_Da_Lezze"><strong>Giovanni Da Lezze</strong></a> compila nel 1596 una <em>Descrizione di Bergamo e suo territorio</em>, che riferisce ben otto folle da panno a Lovere, dove «si fabricano intorno panni cinque cento che altro traffico non è». La pastorizia tradizionale, gli accordi di pace, l’incremento demografico, urbanistico e manifatturiero incrociano così le coordinate storiche perché Palazzo Ferlendis nasca sulla riva di Lovere in felice colloquio con il lago.</p>
<div id="attachment_5426" style="width: 590px" class="wp-caption aligncenter"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5426" class="wp-image-5426" src="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1-300x210.jpg?resize=580%2C406" alt="Ferlendis, palazzo Ferlendis, fabbrica Ferlendis, Lovere, storia Lovere, lago d’Iseo, case Lovere, case Lago d’Iseo, Impresa Schiavi S.p.A., Schiavi, panno scarlatto, Valvendra, borgo di Lovere, Giovanni da Lezze, famiglia Bortolli, famiglia Tagliorini, famiglia Gallini, famiglia Gerosa, abate Piccinelli, Domenico Piccinelli, collegio Lovere, famiglia Bonotti, Carlo Bonotti, famiglia Zitti, Bernardo Angioletti, Antonio Adani, bici Sebino, macchine A.C., Andrea Ventura Gregorini, Demetrio Oberti, Archivio di Stato di Milano, Archivio di Stato di Bergamo, catasto, storia catastale" width="580" height="406" srcset="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1.jpg?resize=300%2C210&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1.jpg?resize=768%2C538&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1.jpg?resize=1024%2C717&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w" sizes="auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px" /><p id="caption-attachment-5426" class="wp-caption-text">AsBg, Catasto Lombardo Veneto, Lovere, dettaglio di mappa, il sito ex-Ferlendis è alle particelle 395-399</p></div>
<h5 style="text-align: right;">Ferlendis, &#8220;la casa sul lago del tempo&#8221;</h5>
<p style="text-align: left;">Nel Settecento l&#8217;edificio è frazionato in diverse proprietà ma affaccia sul lago un unico orto di pertinenza, ghigliottinato dopo il 1828 dalla nuova strada costiera verso Breno ed Edolo. A quella data, l’odierna pompa di benzina all’incrocio delle vie Battisti e Marconi è prato in colle con alcuni gelsi, proprietà <strong>Zitti</strong>. L’attuale posteggio sul lungolago, sede del mercato settimanale, è invece orto con viti e gelsi delle sorelle <strong>Gerosa</strong>. Tra i due terreni, il sito ex-Ferlendis è allora articolato in più case d’affitto: le dette sorelle Gerosa tengono il mappale 396; <strong>Bortolotti</strong>, <strong>Tagliorini </strong>e <strong>Gallini </strong>si spartiscono i tre piani della particella 397; <strong>Evangelista Bortolotti</strong>, fratello del precedente, possiede infine i mappali 398 e 399. Una parte della dismessa fabbrica Ferlendis viene riferita come «ex chiodera»: luogo cioè un tempo riservato all’asciugatura dei panni prodotti.</p>
<div id="attachment_5422" style="width: 590px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://ioprimadime.com/palazzo-ferlendis/sanyo-digital-camera-281" rel="attachment wp-att-5422"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5422" class="wp-image-5422" src="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1934-a-300x217.jpg?resize=580%2C419" alt="Ferlendis, palazzo Ferlendis, fabbrica Ferlendis, Lovere, storia Lovere, lago d’Iseo, case Lovere, case Lago d’Iseo, Impresa Schiavi S.p.A., Schiavi, panno scarlatto, Valvendra, borgo di Lovere, Giovanni da Lezze, famiglia Bortolli, famiglia Tagliorini, famiglia Gallini, famiglia Gerosa, abate Piccinelli, Domenico Piccinelli, collegio Lovere, famiglia Bonotti, Carlo Bonotti, famiglia Zitti, Bernardo Angioletti, Antonio Adani, bici Sebino, macchine A.C., Andrea Ventura Gregorini, Demetrio Oberti, Archivio di Stato di Milano, Archivio di Stato di Bergamo, catasto, storia catastale" width="580" height="419" srcset="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1934-a.jpg?resize=300%2C217&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1934-a.jpg?resize=768%2C555&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1934-a.jpg?resize=1024%2C741&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1934-a.jpg?w=1861&amp;ssl=1 1861w" sizes="auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px" /></a><p id="caption-attachment-5422" class="wp-caption-text">1934, Il loggiato di Palazzo Ferlendis di sfondo alla navigazione sul lago d&#8217;Iseo (Archivio Fotografico Demetrio Oberti)</p></div>
<p>Prefetto del Ginnasio comunale di Lovere, l’abate <strong>Domenico Piccinelli</strong> unifica e riordina l’intero sito. Oltre a prato e orto superstite, il sacerdote consegue infatti la proprietà delle particelle 396; 398 e 399, ricostruite senza variazioni nel 1833; 397 per i soli piani ultimo e terreno, escluso quello mediano. Il ruolo dell’abate nell’istruzione dei giovani loveresi ha forse suscitato l’ipotesi che palazzo Ferlendis venisse adattato a sede scolastica. Il catasto conferma tuttavia l’edificio lungamente residenziale con osteria, stallazzo al piano terra e fondachi (magazzini) presso gli attigui mappali 405 e 406. Piccinelli è figura di snodo per la vicenda catastale di Palazzo Ferlendis, devoluto dal sacerdote al Comune di Lovere nel 1853. Da altro venditore, il municipio acquista anche il piano intermedio della particella 397, ricomponendo finalmente l’integrità dell’antico edificio.</p>
<div id="attachment_5424" style="width: 590px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://ioprimadime.com/palazzo-ferlendis/sanyo-digital-camera-283" rel="attachment wp-att-5424"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5424" class="wp-image-5424" src="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/Senza-data-2-particolare-300x223.jpg?resize=580%2C432" alt="Ferlendis, palazzo Ferlendis, fabbrica Ferlendis, Lovere, storia Lovere, lago d’Iseo, case Lovere, case Lago d’Iseo, Impresa Schiavi S.p.A., Schiavi, panno scarlatto, Valvendra, borgo di Lovere, Giovanni da Lezze, famiglia Bortolli, famiglia Tagliorini, famiglia Gallini, famiglia Gerosa, abate Piccinelli, Domenico Piccinelli, collegio Lovere, famiglia Bonotti, Carlo Bonotti, famiglia Zitti, Bernardo Angioletti, Antonio Adani, bici Sebino, macchine A.C., Andrea Ventura Gregorini, Demetrio Oberti, Archivio di Stato di Milano, Archivio di Stato di Bergamo, catasto, storia catastale" width="580" height="432" srcset="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/Senza-data-2-particolare.jpg?resize=300%2C223&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/Senza-data-2-particolare.jpg?resize=768%2C572&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/Senza-data-2-particolare.jpg?resize=1024%2C762&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/Senza-data-2-particolare.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w" sizes="auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px" /></a><p id="caption-attachment-5424" class="wp-caption-text">Dal loggiato di Palazzo Ferlendis, prima dei restauri (Archivio fotografico Demetrio Oberti)</p></div>
<h5 style="text-align: right;"><strong>I cognomi proprietari: Piccinelli, Bonotti, Ventura, Angioletti</strong></h5>
<p style="text-align: left;">Lo storico Palazzo Ferlendis insiste su contrada Marzia, meglio nota come «Caserma» dalla metà dell’Ottocento, ma non viene mai ridotto a stazione militare. A quegli anni le colonne dell’edificio datano alcune incisioni per probabile mano di soldati, che bivacchino solo provvisoriamente nella zona. Proprietario unico del sito, il comune di Lovere lo cede a <strong>Carlo Bonotti</strong> il 6 ottobre 1869, compresi stallazzo e osteria al piano terreno. Costui intrattiene rapporti parentali con gli agiati Zitti di Lovere, da cui discende il garibaldino <strong><a href="https://www.accademiatadini.it/personaggi/giovanni-battista-zitti/">Giovanni Battista</a></strong>, e ha la robustezza economia per mantenere compatto l’acquisto. L’assetto convergente della proprietà consiglia anzi di aggregare catastalmente i mappali 396, 397 a/b/c, 398 e 399 nella particella unica 398 detenuta dai Bonotti fino al 1945.</p>
<div id="attachment_5421" style="width: 540px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://ioprimadime.com/palazzo-ferlendis/1891-bonotti-carlo-q-cristoforo-morte-lovere" rel="attachment wp-att-5421"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5421" class="wp-image-5421" src="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1891-Bonotti-Carlo-q.-Cristoforo-Morte-Lovere-300x214.jpg?resize=530%2C379" alt="Ferlendis, palazzo Ferlendis, fabbrica Ferlendis, Lovere, storia Lovere, lago d’Iseo, case Lovere, case Lago d’Iseo, Impresa Schiavi S.p.A., Schiavi, panno scarlatto, Valvendra, borgo di Lovere, Giovanni da Lezze, famiglia Bortolli, famiglia Tagliorini, famiglia Gallini, famiglia Gerosa, abate Piccinelli, Domenico Piccinelli, collegio Lovere, famiglia Bonotti, Carlo Bonotti, famiglia Zitti, Bernardo Angioletti, Antonio Adani, bici Sebino, macchine A.C., Andrea Ventura Gregorini, Demetrio Oberti, Archivio di Stato di Milano, Archivio di Stato di Bergamo, catasto, storia catastale" width="530" height="379" srcset="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1891-Bonotti-Carlo-q.-Cristoforo-Morte-Lovere.jpg?resize=300%2C214&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1891-Bonotti-Carlo-q.-Cristoforo-Morte-Lovere.jpg?w=547&amp;ssl=1 547w" sizes="auto, (max-width: 530px) 100vw, 530px" /></a><p id="caption-attachment-5421" class="wp-caption-text">1891, Atto di morte per Carlo Bonotti fu Cristoforo (AsBg, Duplicati Stato civile, Lovere)</p></div>
<p>Con donazione rogata il 1° novembre 1888, Carlo cede il bene e gli attigui magazzini (405 e 406) al figlio superstite <strong>Cristoforo</strong> detto <em>Ferruccio</em>, prima di morire sessantasettenne a Lovere in via della ceresa nel 1891. Tuttavia, l’erede spira a Trescore Balneario nella primavera dell’anno seguente, lasciando Palazzo Ferlendis ai propri cinque orfani. Sotto questa proprietà, la parte civile dell’edificio distribuisce 62 vani su quattro livelli; a quello terreno prospera lo stallazzo con osteria e in fregio alla strada si ricava una «costruzione statale per uso pesa pubblica». La continuità in cui i Bonotti mantengono l’ex-palazzo Ferlendis si interrompe solo il 1° marzo 1945, quando la famiglia cede casa civile su quattro piani, magazzini e pesa pubblica a <strong>Vincenzo Ventura</strong>. Costui torna dallo stesso notaio loverese <strong>Lisi </strong>il 22 maggio 1953 per rivendere a <strong>Bernardo Angioletti</strong> il luogo già deputato a pesa pubblica e il vasto capannone d’uso officina al piano terreno.</p>
<div id="attachment_5428" style="width: 400px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://ioprimadime.com/palazzo-ferlendis/1989-bis-min" rel="attachment wp-att-5428"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5428" class="wp-image-5428" src="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1989-bis-min-265x300.jpg?resize=390%2C442" alt="Ferlendis, palazzo Ferlendis, fabbrica Ferlendis, Lovere, storia Lovere, lago d’Iseo, case Lovere, case Lago d’Iseo, Impresa Schiavi S.p.A., Schiavi, panno scarlatto, Valvendra, borgo di Lovere, Giovanni da Lezze, famiglia Bortolli, famiglia Tagliorini, famiglia Gallini, famiglia Gerosa, abate Piccinelli, Domenico Piccinelli, collegio Lovere, famiglia Bonotti, Carlo Bonotti, famiglia Zitti, Bernardo Angioletti, Antonio Adani, bici Sebino, macchine A.C., Andrea Ventura Gregorini, Demetrio Oberti, Archivio di Stato di Milano, Archivio di Stato di Bergamo, catasto, storia catastale" width="390" height="442" srcset="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1989-bis-min.jpg?resize=265%2C300&amp;ssl=1 265w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1989-bis-min.jpg?resize=768%2C870&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1989-bis-min.jpg?resize=903%2C1024&amp;ssl=1 903w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1989-bis-min.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w" sizes="auto, (max-width: 390px) 100vw, 390px" /></a><p id="caption-attachment-5428" class="wp-caption-text">Palazzo Ferlendis nel 1989 (Archivio Fotografico Demetrio Oberti)</p></div>
<p>Già nel 1912 il modenese <strong>Antonio Adani</strong> (1888-1979) insedia un’officina meccanica sotto i portici Ferlendis. Impiegato all’Isotta Fraschini di Milano e meccanico a Pallanza, il giovane viene assunto come tecnico e autista dalla famiglia Ventura Gregorini, dinastia d’imprenditori siderurgici tra Lovere e Brescia. Nell’antico edificio, Adani intraprende la fabbricazione di biciclette marchiate «Sebino» e diventa rappresentante delle svizzera Moto-Rêve. Amplia l’attività coinvolgendo il socio <strong>Cottini</strong>, la cui iniziale segue la sua sopra le macchine A.C., assemblate meccanicamente presso l’officina di Palazzo Ferlendis.</p>
<div id="attachment_5430" style="width: 360px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://ioprimadime.com/palazzo-ferlendis/1987-bergamo-oggi-min" rel="attachment wp-att-5430"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5430" class="wp-image-5430" src="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1987-Bergamo-Oggi-min-230x300.jpg?resize=350%2C457" alt="Ferlendis, palazzo Ferlendis, fabbrica Ferlendis, Lovere, storia Lovere, lago d’Iseo, case Lovere, case Lago d’Iseo, Impresa Schiavi S.p.A., Schiavi, panno scarlatto, Valvendra, borgo di Lovere, Giovanni da Lezze, famiglia Bortolli, famiglia Tagliorini, famiglia Gallini, famiglia Gerosa, abate Piccinelli, Domenico Piccinelli, collegio Lovere, famiglia Bonotti, Carlo Bonotti, famiglia Zitti, Bernardo Angioletti, Antonio Adani, bici Sebino, macchine A.C., Andrea Ventura Gregorini, Demetrio Oberti, Archivio di Stato di Milano, Archivio di Stato di Bergamo, catasto, storia catastale" width="350" height="457" srcset="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1987-Bergamo-Oggi-min.jpg?resize=230%2C300&amp;ssl=1 230w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1987-Bergamo-Oggi-min.jpg?resize=768%2C1003&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1987-Bergamo-Oggi-min.jpg?resize=784%2C1024&amp;ssl=1 784w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/1987-Bergamo-Oggi-min.jpg?w=1953&amp;ssl=1 1953w" sizes="auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px" /></a><p id="caption-attachment-5430" class="wp-caption-text">Palazzo Ferlendis in una foto tratta da <em>Bergamo Oggi</em> (1987) in copia presso Archivio Fotografico Demetrio Oberti</p></div>
<p>Per un totale di almeno settanta autovetture, trenta delle quali rilevate dal Regio esercito italiano, il montaggio Adani ha caratteri di assoluta modernità. Il meccanico pioniere pone l’albero a camme in testa al veicolo e richiede pezzi fusi fin da Francia e Germania. Eclettico inventore, Antonio si cimenta inoltre nella pittura e organizza esplorazioni fino in Africa. Con l’imprenditore <strong>Andrea Ventura Gregorini</strong>, promuove e conduce un raid automobilistico da Lovere a San Pietroburgo per proporre felicemente una fornitura di ruote da treno all’ultimo zar <strong>Nicola II Romanov</strong> di Russia.</p>
<div id="attachment_5423" style="width: 590px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://ioprimadime.com/palazzo-ferlendis/sanyo-digital-camera-282" rel="attachment wp-att-5423"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5423" class="wp-image-5423" src="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/2006-300x187.jpg?resize=580%2C362" alt="Ferlendis, palazzo Ferlendis, fabbrica Ferlendis, Lovere, storia Lovere, lago d’Iseo, case Lovere, case Lago d’Iseo, Impresa Schiavi S.p.A., Schiavi, panno scarlatto, Valvendra, borgo di Lovere, Giovanni da Lezze, famiglia Bortolli, famiglia Tagliorini, famiglia Gallini, famiglia Gerosa, abate Piccinelli, Domenico Piccinelli, collegio Lovere, famiglia Bonotti, Carlo Bonotti, famiglia Zitti, Bernardo Angioletti, Antonio Adani, bici Sebino, macchine A.C., Andrea Ventura Gregorini, Demetrio Oberti, Archivio di Stato di Milano, Archivio di Stato di Bergamo, catasto, storia catastale" width="580" height="362" srcset="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/2006.jpg?resize=300%2C187&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/2006.jpg?resize=768%2C479&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/2006.jpg?resize=1024%2C639&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/2006.jpg?resize=80%2C50&amp;ssl=1 80w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/2006.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w" sizes="auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px" /></a><p id="caption-attachment-5423" class="wp-caption-text">2006, Palazzo Ferlendis nella vigilia dei restauri a cura della proprietaria Impresa Schiavi S.p.A. (Archivio Fotografico Demetrio Oberti)</p></div>
<p><strong>Fonti</strong>. <a href="https://asbergamo.cultura.gov.it/home">Archivio di Stato di Bergamo</a>, Catasto Napoleonico, Lovere, Trasporti Estimo, 60 e 61; Catasto Lombardo-Veneto, Lovere, Libri partitari, proprietà Piccinelli e Biancotti (partendo dal 904). <a href="https://archiviodistatomilano.cultura.gov.it/home">Archivio di Stato di Milano</a>, Catasto, 9683 e 9684 (Atti di formazione). Archivio fotografico Demetrio Oberti di Lovere. Circa Lovere: Alberto Bianchi e Francesco Macario, <em>L&#8217;occhio della storia</em>, La cittadina edizioni 2016; <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Giovanni_Da_Lezze">Giovanni da Lezze</a>, <em>Descrizione di Bergamo e suo territorio</em>, c. 260v e c. 261v (Lucchetti, 1988); Roberto Ghilardi, <em>Quando a Lovere costruivano le automobili</em> in «Il Giornale di Bergamo-Oggi», 30 giugno 1987 in copia presso Raccolta Demetrio Oberti; SIRBeC, scheda ARL a cura di Luca Scaburri, 2007. Circa l’abate Domenico Piccinelli: <em>Almanacco Imperiale Reale per le provincie del Lombardo Veneto</em>, 1825 e ss.; Carlo Facchinetti, <em>Bergamo o sia Notizie patrie…</em>, Bergamo 1826.</p>
<p><strong>Gratitudini</strong>. Marco Albertario, direttore dell&#8217;Accademia di Belle Arti Tadini di Lovere; Laura Businaro, Mauro Livraga, Marinetta Pacella ed Emilia Peduzzo dell’Archivio di Stato di Bergamo; l’<a href="http://www.schiavispa.it">Impesa Schiavi S.p.A</a>; Demetrio Oberti di Lovere.</p>
<div id="attachment_5429" style="width: 590px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://ioprimadime.com/palazzo-ferlendis/senza-data-min" rel="attachment wp-att-5429"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5429" class="wp-image-5429" src="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/Senza-data-min-300x195.jpg?resize=580%2C377" alt="Ferlendis, palazzo Ferlendis, fabbrica Ferlendis, Lovere, storia Lovere, lago d’Iseo, case Lovere, case Lago d’Iseo, Impresa Schiavi S.p.A., Schiavi, panno scarlatto, Valvendra, borgo di Lovere, Giovanni da Lezze, famiglia Bortolli, famiglia Tagliorini, famiglia Gallini, famiglia Gerosa, abate Piccinelli, Domenico Piccinelli, collegio Lovere, famiglia Bonotti, Carlo Bonotti, famiglia Zitti, Bernardo Angioletti, Antonio Adani, bici Sebino, macchine A.C., Andrea Ventura Gregorini, Demetrio Oberti, Archivio di Stato di Milano, Archivio di Stato di Bergamo, catasto, storia catastale" width="580" height="377" srcset="https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/Senza-data-min.jpg?resize=300%2C195&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/Senza-data-min.jpg?resize=768%2C499&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/Senza-data-min.jpg?resize=1024%2C665&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/Senza-data-min.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w, https://i0.wp.com/ioprimadime.com/wp-content/uploads/2019/04/Senza-data-min.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w" sizes="auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px" /></a><p id="caption-attachment-5429" class="wp-caption-text">Palazzo Ferlendis prima del restauro (Archivio Fotografico Demetrio Oberti)</p></div>
<p><strong>Per approfondire. </strong><a href="https://www.schiavispa.it/blog/racconti-storici/palazzo-ferlendis-le-origini/"><em>Racconti storici</em></a> circa la proprietà ex-Ferlendis, <a href="https://www.schiavispa.it/blog/territorio/il-restauro-di-palazzo-ferlendis-a-lovere-laffresco/"><em>restauro dell&#8217;affresco</em></a> rinvenuto in loco durante i restauri e <a href="https://www.schiavispa.it/opera/palazzo-ferlendis-lovere-lungolago/"><em>galleria fotografica</em></a> del palazzo a lavori compiuti; la proprietà Schiavi S.p.A. ha inoltre curato un <a href="https://bit.ly/33oG5zN">video introduttivo al sito storico</a>.</p>

<p class="wp-block-paragraph">&nbsp;</p>
<p>L'articolo <a href="https://ioprimadime.com/palazzo-ferlendis">Palazzo Ferlendis, sei secoli con vista lago</a> sembra essere il primo su <a href="https://ioprimadime.com">Ioprimadime</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ioprimadime.com/palazzo-ferlendis/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">5420</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
